3 pernottamenti per 2 persone in camera Comfort Belfiore direttamente affacciata sul lago di Garda.<\/p>
Il nostro territorio nasconde un'infinit\u00e0 di percorsi di varie difficolt\u00e0 per cicloturisti o per atleti, che possono usufruire della splendida ciclabile sul lago, di percorsi e strade che costeggiano il lago e dei pi\u00f9 ardui percorsi \u201ctrail\u201d del monte Baldo. In autunno le strade sono poco trafficate e diventano il paradiso dei ciclisti.<\/p>
Il pacchetto ActiveBike comprende la possibilit\u00e0 di essere accompagnati da una guida esperta e, dopo l'attivit\u00e0 muscolare\u2026 le coccole defaticanti di una massaggiatrice qualificata nella nostra SPA.<\/p>","servizi_it":[{"voce":"Un massaggio corpo pre-sportivo | 50 minuti a persona."},{"voce":"Un'escursione in e-bike biammortizzata con guida esperta \u2013 casco, protezioni e borraccia incluse \u2013 tracciato GPX del percorso e video dell'escursione | mezza giornata."},{"voce":"Un massaggio corpo defaticante post attivit\u00e0 sportiva | 50 minuti a persona."}],"validita_it":"Fino al 13 maggio e dal 4 ottobre 2026","prezzo_testo_it":"","nota_prezzo_it":"","titolo_en":"ActiveBike","durata_en":"3 nights","sottotitolo_en":"E-bikes, trails and refreshment for cyclists","descrizione_en":"
3 nights for 2 people in a Comfort Belfiore room directly overlooking Lake Garda.<\/p>
Our area hides countless routes of every level for leisure cyclists and athletes alike: the stunning lakeside cycle path, roads and trails along the shore and the more demanding Monte Baldo trails. In autumn the roads are quiet and become a true cyclists' paradise.<\/p>
The ActiveBike package includes the option of an expert guide and, after all that effort\u2026 a soothing recovery treatment from a qualified massage therapist in our SPA.<\/p>","servizi_en":[{"voce":"A pre-sport body massage | 50 minutes per person."},{"voce":"A guided excursion on a full-suspension e-bike \u2013 helmet, protective gear and water bottle included \u2013 with the route's GPX track and a video of the ride | half day."},{"voce":"A post-sport recovery body massage | 50 minutes per person."}],"validita_en":"Until 13 May and from 4 October 2026","prezzo_testo_en":"","nota_prezzo_en":"","titolo_de":"ActiveBike","durata_de":"3 N\u00e4chte","sottotitolo_de":"E-Bikes, Touren und Einkehr f\u00fcr Radfahrer","descrizione_de":"
3 \u00dcbernachtungen f\u00fcr 2 Personen im Zimmer Comfort Belfiore mit direktem Blick auf den Gardasee.<\/p>
Unsere Region bietet unz\u00e4hlige Strecken aller Schwierigkeitsgrade f\u00fcr Radtouristen und Sportler: den herrlichen Radweg am See, Stra\u00dfen und Wege entlang des Ufers und die anspruchsvollen Trails am Monte Baldo. Im Herbst sind die Stra\u00dfen ruhig und werden zum Paradies f\u00fcr Radfahrer.<\/p>
Das ActiveBike-Paket bietet die M\u00f6glichkeit, sich von einem erfahrenen Guide begleiten zu lassen \u2013 und nach der sportlichen Anstrengung\u2026 regenerierende Verw\u00f6hnmomente bei einer qualifizierten Masseurin in unserem SPA.<\/p>","servizi_de":[{"voce":"Eine K\u00f6rpermassage vor dem Sport | 50 Minuten pro Person."},{"voce":"Eine gef\u00fchrte Tour mit vollgefedertem E-Bike \u2013 Helm, Protektoren und Trinkflasche inklusive \u2013 mit GPX-Track der Strecke und Video der Tour | halber Tag."},{"voce":"Eine regenerierende K\u00f6rpermassage nach dem Sport | 50 Minuten pro Person."}],"validita_de":"Bis 13. Mai und ab 4. Oktober 2026","prezzo_testo_de":"","nota_prezzo_de":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/belfioreparkhotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/bph_offerta\/753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/belfioreparkhotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/bph_offerta"}],"about":[{"href":"https:\/\/belfioreparkhotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/bph_offerta"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/belfioreparkhotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/bph_offerta\/753\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belfioreparkhotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/belfioreparkhotel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}